Год только начинается, а хорошие плееры выходят один за другим (ну или по крайней мере собираются выходить). Одной из самых долгожданных новинок, пришедших прямо «под ёлку», стал Cayin N5ii, который должен вот-вот появиться в широкой продаже. О нём сегодня и поговорим.
Компания Cayin всегда вызывала у меня тёплые чувства, ещё с самой первой модели N6 (уже три года на рынке, шутка ли?), как никто другой, они показывали, что умеют делать и интересный дизайн, и звук. Кроме того, разработчики компании никогда не следовали за модой (ну разве что дизайн стали делать немного традиционней), не спеша брать на вооружение новые ЦАПы и не выпуская в год по 3 модели. Каждый их продукт логичен, продуман и выверен, не стал исключением и N5ii. Общего с предыдущей моделью у него мало, можно даже сказать, что ничего, кроме цены, эти модели не связывает. Новая модель получила ESS Sabre 9018K2M (несмотря на тех же интернет-истеричек — прекрасный выбор), усилители на чипах OPA, три задающих генератора и в придачу Android в роли ОС. Цена при этом осталась сравнимой с первым поколением, рекомендованная стоимость данной модели составляет 370 долларов, что в сочетании с хорошим дизайном и качественным звуком делает плеер сильным игроком своего сегмента.
Технические характеристики
- Процессор: Rockchip RK3188
- ЦАП: ESS Sabre 9018K2M
- ОУ: OPA1652 + OPA1622
- Диапазон частот: 20 Гц – 20 кГц (±0,2 дБ), 5 Гц – 50 кГц (±1 дБ)
- Выходная мощность (на канал при нагрузке 32Ω): 130 мВт обычный выход, 250 мВт балансный
- Рекомендуемый импеданс нагрузки: 16Ω – 200Ω
- Общие гармонические искажения+шум: 0,002%
- Динамический диапазон: 116 дБ обычный выход, 117 дБ балансный
- Соотношение сигнал/шум: 116 дБ обычный выход, 117 дБ балансный
- Разделение каналов: 76 дБ обычный выход, 92 дБ балансный
- Выходной импеданс: ≤0,4Ω обычный выход, ≤0,6Ω балансный
- Поддерживаемые форматы: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, WMA, MP3, OGG, AAC, DSD, DSDIFF, SACD-ISO
- Поддерживаемое разрешение: зависит от форматов, большинство до 24 бит/192 кГц
- Поддержка DSD: до DSD256
- Вход: USB-C
- Выходы: 3,5 мм наушниковый, совмещённый с линейным, 2,5 мм балансный, возможность вывода USB Audio и коаксиальный выход с переходником
- WiFi: 802.11 b/g/n
- Bluetooth: 4.0
- Экран: сенсорный, 3,65″, 854 × 480
- RAM: 1 ГБ
- Встроенная память: 32 ГБ (доступно пользователю около 26 ГБ)
- Поддержка карт памяти: 2 × MicroSD
- Батарея: 3000 мА/ч
- Время работы от одного заряда: до 12 часов
- Время зарядки: около 3,5 часов
- Размеры: 115 мм × 57 мм × 15 мм
- Вес: около 150 г
Упаковка и комплект поставки
Коробка традиционно сделана необычно, в этот раз она плоская, хотя по конструкции это всё тот же стандартный вариант в стиле «внешняя суперобложка плюс внутренняя коробка с клапаном на магните», всё это выдержано в радикальном чёрном цвете. Забавно, что даже инструкция оформлена в этой готичной цветовой гамме — серебристые буквы по плотной чёрной бумаге.
В коробке находится сам плеер с наклеенными прямо на заводе защитными плёнками, пластиковый чехольчик, две заглушки для MicroSD слотов и USB-C-кабель. Дополнительный чехол из кожзама, сделанный «под крокодила», придётся докупить отдельно.
В целом излишеств в комплекте поставки никаких, но и попытки на чём-то сэкономить тоже не наблюдается.
Дизайн и управление
Пожалуй, именно внешний вид — это то, чем подкупает данная модель, в жизни плеер оказался даже меньше, чем на фотографиях. Его простой прямоугольный корпус из алюминия весит всего 150 грамм, что позволяет без проблем носить его в карманах, и делает N5ii самым компактным плеером с Android (по крайней мере из числа того, что побывало у меня на обзоре). Вычурные дизайнерские идеи Cayin к сожалению ушли в прошлое, N5ii является почти антиподом всем предыдущим моделям: никаких лишних выступов, фасок или рёбер — строгий параллелепипед, разбавленный только регулятором громкости в правом верхнем углу. Подобный дизайн немного напоминает старые модели A&K, но, пожалуй, за счёт ещё большей сдержанности смотрится даже лучше.
Задняя панель плеера закрыта пластиком с интересным кольцевым узором, сверху её защищает заводской протектор. Передняя панель почти полностью занята экраном с кнопкой «назад» под ним. Экран в целом неплохой, с нормальными углами обзора и даже запасом по яркости, позволяющим разглядеть информацию на солнце, но у него есть некоторая склонность к холодно-синему оттенку. Впрочем, это в первую очередь плеер, и для этих целей дисплей — вполне ОК.
Не поскупились разработчики на физические кнопки, Android и сенсорный экран — это хорошо, но управление «вслепую» — ещё лучше. На левой грани находится кнопка включения/выключения, она же (вы угадали) выключает экран. На правой грани поместили три кнопки управления воспроизведением, ниже находятся два гнезда для MicroSD-карт (Cayin любит ценителей DSD). Слоты карт памяти сделаны без лотков, что упрощает доступ к ним «на ходу», но ухудшает ситуацию с пылью, забивающейся внутрь плеера, так что лучше не держать их открытыми и использовать комплектные заглушки. Вверху находятся оба гнезда выходов, на нижней стороне — USB-C-разъём.
По доброй традиции Cayin, этот разъём очень многофункционален. Помимо зарядки и доступа к картам памяти, он позволяет подключить плеер как USB-ЦАП, позволяет устройству читать USB OTG флешки, выводить цифровой сигнал через USB Audio и с помощью специального переходника — по коаксиалу. Не все эти функции реализованы идеально, например, в режиме USB DAC есть задержка, а вывод USB Audio пока не «допилили» до идеально рабочего состояния (работает не со всеми ЦАПами плюс есть жалобы на фоновый шум), но, думаю, как минимум USB Audio скоро исправят прошивками, хотя задержка ЦАПа, скорее всего, останется.
Разработчики обещают до 12 часов работы плеера от одного заряда, в моём тесте (MeeAudio P1 в роли нагрузки, FLAC 44.1/16, режим «Audio Priority») получилось примерно 10 часов 30 минут — результат всё равно прекрасный для столь компактного устройства. Полная зарядка аккумулятора заняла у меня около 3 часов, не особо долго, но всё-таки к Quick Charge привыкаешь быстро, и в большинстве плееров его не хватает. В режиме паузы N5ii разряжается со скоростью около 1 процента в час (по грубой прикидке), поэтому таймер выключения в простое стоит всё-таки включить.
Прошивка
В роли ПО тут выступает Android, старательно допиленный инженерами Hiby, съевшими на написании прошивок столько собак, что их уже можно считать корейцами (знаю, так себе шутка). Под чутким руководством дизайнеров Cayin оболочка получилась весьма функциональной и удобной, все наработки Cayin i5 тут сохранены и расширены.
Сразу после запуска нас встречает окно медиатеки, открытое на просмотре музыки по папкам. Каждый из носителей получает отдельную кнопку с кольцевой диаграммой заполненности — это и удобно, и наглядно. Медиатека разделена на три раздела: музыка, плей-листы и сетевые диски. Первые два раздела, в свою очередь, делятся на подразделы. В музыке можно просматривать файлы по папкам, артистам, альбомам, жанрам и все треки одним списком. В плей-листах можно посмотреть избранное, часто воспроизводимые треки, недавно проигранные мелодии и, собственно, плей-листы. Сетевой раздел медиабиблиотеки позволяет подключаться к различным серверам и загружать с них музыку. Переключаться между разделами и подразделами можно либо нажимая кнопки в верхней части экрана, либо свайпами.
Также в плеере есть поиск по медиатеке, правда сейчас он ищет только по названию трека — имя группы или альбома игнорируются, думаю, это поправят в следующих обновлениях.
Экран воспроизведения традиционен, есть показ обложки, текста песни или пары симпатичных VU-метров. Разработчики сделали для этого экрана несколько разных вариантов управления, переключать которые можно с помощью кнопки в левом нижнем углу обложки альбома, это позволяет выбрать наиболее удобный для вас вариант.
По традиции у плеера есть открывающееся меню слева, где содержатся основные настройки: сканирование медиафайлов (очень быстрое, кстати), таймеры сна и выключения в простое, режим цифрового фильтра и прочие. Плеер обладает всеми нужными функциями вроде перехода по папкам и воспроизведения без пауз. В этом же боковом меню находится отдельный пункт для установленных сторонних приложений, которых из коробки ровно два: Google Play и ES File Explorer, но по желанию вы можете доустановить всё, что вам нужно (впрочем, вряд ли есть смысл устанавливать что-то, кроме клиентов стриминговых сервисов).
Так же ожидаемо есть выпадающая шторка быстрых настроек вроде выключения сетевых интерфейсов и яркости, тут же есть и кнопка с иконкой в виде шестерёнки, открывающая доступ к системным настройкам самого Android.
Одним из основных программных нововведений прошивки является режим приоритета аудио, при его активации выключаются беспроводные интерфейсы и максимально останавливаются все приложения, работающие в фоне, обеспечивая максимальную производительность основного плеера и убирая всё, что может помешать звуку. Естественно, стриминговые клиенты и сторонние плееры в этом режиме работать не будут, он создан исключительно для проигрывателя, встроенного в прошивку.
Если говорить «в целом» — ПО оставляет после себя достаточно приятное впечатление, всё работает шустро, если не пытаться качать торренты прямо с плеера или запускать образы 5.1 дисков в DSD256. В Cayin работают над улучшениями, поэтому есть надежда, что плеер будут обновлять регулярно.
Также хороша и UX часть, всё находится «под рукой», единственный недочёт — некоторые кнопки мелковаты, что требует тщательного «прицеливания», но к этому достаточно быстро приспосабливаешься.
Звук
Для прослушивания устройства использовалось следующие наушники: iBasso IT03, Meze 99 Classics, Audio Zenith PMx2, Noble Kaiser Encore, Campfire Audio Andromeda, 64 Audio U12, HUM Pristine и другие.
Инженеры Cayin взяли всё ещё один из лучших современных ЦАПов (отдельное спасибо, что использовали мобильную версию, а не настольную) и аккуратно его «приготовили». В ходе создания N5ii разработчики решили вспомнить про свой флагман N6, именно к его звуку тяготеет новинка, в прошлом остались попытки добавить подаче того или иного окраса. Я бы назвал N5ii нейтральным по характеру плеером, при этом избегающим сваливания в скучную мониторность, его звучание обладает приятной «телесностью», что идёт на пользу ощущению реализма. Забегая немного вперёд, скажу, что звук этого малыша явно удался, в своей ценовой категории это, пожалуй, лучший плеер для ценителей натуральности без акцентов.
Вообще, описывать звук N5ii достаточно сложно. Ну посудите сами: бас хорош по весу, но без излишней массивности, он обладает неплохой скоростью и проработкой текстур, но при этом звучит не сухо. У него отличная для своей ценовой категории хлёсткость и упругость, но при этом он тщательно контролируется и остаётся на своём месте даже в модном нынче стиле «анорексичная вокалистка монотонно бубнит на фоне гулких ударов». Если придираться к басу этой модели, можно сказать, что он не подойдёт любителям дополнительной накачки НЧ, ну и ещё тут чутка прижат самый нижний бас. Я уже дискутировал на этот счёт на YouTube, так как я в целом считаю, что в портативной технике самые утробные слои НЧ не только можно, но и нужно отводить на второй план. Во-первых, многие наушники этот диапазон плохо контролируют (или вообще не особо отыгрывают), и он наползает на вышестоящие частоты, давя их, во-вторых, живые инструменты не уходят так низко, поэтому данные частоты нужны исключительно для синтезированного баса. Возвращаясь к N5ii — у него эти «нижние НЧ» прижаты на самом деле очень умеренно, и если вы слушаете что-то с синтетической басовой линией — подбор наушников позволит вам получить более чем достаточное количество этого диапазона.
Среднечастотный диапазон тоже можно охарактеризовать как «особыми приметами не обладает», СЧ тут прозрачные, хорошие по детальности (но не запредельные), они лишены окраса и подаются в достаточно непринуждённой манере. Плеер успешно справляется с передачей мелких нюансов записи, но при этом не выпячивает огрехи трека на передний план, он хорошо раскроет и качественные динамические наушники, и многодрайверную арматуру. Весьма эффектно N5ii справляется и с построением сцены, она немного больше средней по ширине и чуть меньше среднего в глубину, но инструменты очень чётко разделены, между ними достаточно пространства по обоим направлениям. По СЧ у меня та же рекомендация — если вы привыкли к плеерам с неким окрасом, N5ii может показаться «не таким», хотя на самом деле и с эмоциями, и с детальностью у него всё на очень хорошем для своей цены уровне. По подаче СЧ N5ii не агрессивен, что также стоит учитывать любителям «накачки злостью», но существующую в записи энергетику он передаёт хорошо.
Верхние частоты в целом продолжают общую тенденцию модели, они немного упрощены в атаках, им не хватает «слоистости» дорогих топов, но они детальны и качественно проработаны. ВЧ не агрессивны, не лезут на первый план, но и на заднем фоне не теряются, поэтому тут тоже всё хорошо, не мегакруто, но очень и очень хорошо, присутствуют приятные затухания, обеспечивающие воздушность и реализм, нормально передаётся тот объём, что отличает качественные записи.
Пару слов о разнице выходов. Помимо отличия в мощности (а баланс тут действительно обладает неплохим запасом силы), 2,5-мм гнездо предлагает чуть более высокий уровень детализации и лучшую динамику. Разница не огромна, но для высококлассных наушников переход на балансное подключение, пожалуй, оправдан.
Сравнивая N5ii с топами, конечно, можно найти моменты, в которых он им уступает, но, на мой вкус, явно негативных моментов он также лишён, поэтому заниматься ерундой, противопоставляя его с моделями верхне-среднего сегмента и вышележащих флагманов, я не буду.
Cayin N3. Младшенький «каин», конечно, хорош в своём сегменте, но до обновлённого «среднего» брата не дотягивает и по разрешению, и по построению воображаемой сцены. Да и в целом он темней по подаче, что также вносит свою лепту в разницу звука.
Cayin N5. Продолжая «семейную» аналогию, можно сказать, что эти плееры напоминают братьев от разных отцов — похожего у них мало и в облике, и в подаче. Первый N5 звучит жёстче, можно даже сказать, что агрессивней, с более акцентированными ВЧ и большей хлёсткостью баса (принося в жертву массивность и телесность).
Cayin i5. Побуду немного Вангой и предположу, что эта модель будет убрана из продуктового ряда компании, на фоне нового N5ii нет смысла в существовании ещё одного промежуточного шага между средней и топовой моделями. N5ii компактней, но при этом удобней (жаль только, этого приятного медленного колёсика из i5 тут нет) и ближе к флагманскому N6 по звуку. Если сравнивать i5 c ним, то предыдущий плеер с Android обладает более массивными акцентированными НЧ и более «колючими» ВЧ.
Cayin N6. Именно то, к чему, на мой слух, стремится новый N5ii. Несмотря на общий «характер» звука, N6 отстаивает свой «флагманский» статус, предлагая лучшее разрешение на СЧ и заметно лучшую проработку атак на ВЧ, хотя чуть-чуть более массивные НЧ N5ii мне иногда нравятся больше.
FiiO X5-III. Вот, пожалуй, тот случай, когда у плееров совсем мало общего, что упрощает выбор между ними. «Пятёрка» FiiO предлагает более слитную и чуть более тёмную подачу, в то время как «пятёрка» Cayin создана для любителей нейтральности. Также стоит учитывать, что FiiO немного крупнее, но у него лучше экран.
FiiO X7+AM2. Ну, всё-таки флагман, пусть и бывший, это всё-таки флагман. Лучше разрешение, более текстурные НЧ, лучше проработка ВЧ — вот то, из чего складывается превосходство данной модели.
Lotoo Paw 5000 Mk II. Если вынести за скобки юзабилити в частности и прошивку в целом (а разница, как вы понимаете, огромна) и сравнивать только звук — Lotoo звучит энергичней, у него немного больше акцент на НЧ, чуть поярче ВЧ, каплю больше добавленных эмоций на СЧ.
Совместимость
Я думаю, даже по характеристикам понятно, что N5ii вполне способен справляться с большинством наушников, исключая разве что самые тугие модели. С другой стороны, трёхступенчатая регулировка Gain позволяет плееру хорошо работать с чувствительными IEM, на моей памяти это один из самых тихих плееров в плане фонового шума. Благодаря нейтральной подаче, герой этого обзора хорошо справляется практически с любыми наушниками, помогая им раскрывать свои сильные стороны на нормальном уровне.
Жанрово плеер универсален (с поправками на вкус владельца), но особенно он хорош на стилях с натуральными инструментами и живым эмоциональным вокалом. К качеству записи он умеренно толерантен, где-то на 6 баллов из 10 по условной шкале «придирчивости».
Как обычно, несколько треков для примера
Joe Bonamassa — How Deep This River Runs. Надёжа и опора современного блюз-рока, Джо Бонамасса, долго избегал моей подборки. Видимо, ожидал умеренного по цене плеера, на котором его виртуозное владение гитарой будет раскрыто в полной мере (слушать блюз на плеере за 3500 долларов — это не «тру»). Качественная запись очень выигрывает от объёмного и нейтрального звучания N5ii, позволяя насладиться и сложными гитарными партиями, и общей аранжировкой, которой этот трек богат.
Roxette — Listen to Your Heart. Немного абсолютной и тотальной классики никогда не повредит, тем более что второе поколение N5 от Cayin прекрасно справляется и с вокалом Мари Фредрикссон, и со всем, что добавил от себя Пер Гессле. Особенно же эффектным получился финал, в которой основная мелодия песни сменяется на звучную коду.
The Clash — Should I Stay or Should I Go. Конечно, Sex Pistols сильно подорвали репутацию панк-рока, убедив почти всех, что «чем хуже играют панки, тем лучше», но те же The Clash эффективно сумели опровергнуть данный тезис. Намешав в своём творчестве гремучий коктейль из панка, новой волны, фанка, а иногда забираясь даже в стили вроде регги, они смогли дать толчок множеству коллективов, развивших жанры вроде рокабилли. Но это, пожалуй, предмет отдельного разговора, вернёмся к N5ii. Как я уже говорил, от себя он ничего не добавляет, но то, что заложено в трек, — отыгрывает прекрасно, и данный хит — тому подтверждение.
Выводы
Думаю, любой, дочитавший до этого момента, уже понял, что плеер мне очень понравился. Прекрасный баланс доступной цены, компактных размеров, стильного дизайна, современных возможностей и качественного звука — вот то, что предлагает N5ii. Он не лишён некоторых недостатков (основные из которых, думаю, будут исправлены прошивками), но всё равно Cayin хорошо подняла планку среднего сегмента, и я с нетерпением буду ждать, что же они предложат в топовой модели (а рано или поздно они всё-таки это сделают).
P. S. Если вы любите музыку и/или активно интересуетесь темой портативного аудио — подписывайтесь на мой канал @PortaFi в Telegram, я там анонсирую обзоры, иногда делюсь новостями, мыслями и хорошей музыкой.
Купить Cayin N5ii